Privacy - RISTORFOODS - CASEIFICIO VALDOSTANO
1023
page-template,page-template-full_width,page-template-full_width-php,page,page-id-1023,qode-listing-1.0,qode-social-login-1.0,qode-news-1.0,qode-quick-links-1.0,qode-restaurant-1.0,ajax_fade,page_not_loaded,boxed,,qode-title-hidden,paspartu_enabled,qode_grid_1300,footer_responsive_adv,qode-content-sidebar-responsive,qode-theme-ver-12.0,qode-theme-bridge,bridge,wpb-js-composer js-comp-ver-4.12,vc_responsive

RISTORFOODS‘ PRIVACY POLICY

per “Codice Etico“, clicca qui

per “Privacy Policy“, clicca qui

per “Cookie Policy“, clicca qui

per “Lavora con Noi Policy“, clicca qui

per “Informativa Dipendenti” clicca qui

per “Informativa Clienti“, clicca qui

per “Informativa Fornitori“, clicca qui

per “Procedura Data Breach“, clicca qui

.

.

Privacy Policy

.

Nella presente informativa si descrivono le modalità di gestione del sito internet www.ristorfoods.com in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano. Si tratta di un’informativa che è resa ai sensi degli art. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 in materia di protezione dei dati personali – a coloro che consultano le pagine del sito internet www.ristorfoods.com (di seguito: “sito”) o che usufruiscono dei servizi sullo stesso messi a disposizione. L’informativa è resa solo per il sito www.ristorfoods.com e non anche per gli altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite i link presenti all’interno del sito.

Per avere informazioni circa i tuoi dati personali raccolti, le finalità ed i soggetti con cui i dati vengono condivisi, contatta il Titolare.

.

.

Titolare del trattamento dei Dati raccolti

.

Titolare del trattamento è Ristorfoods_Caseificio Valdostano s.r.l. con ubicazione in Località Autoporto 14/T, 11020 – Pollein (AO) – Italia.

Indirizzo email del Titolare: privacy@caseificiovda.it.

.

.

TIPOLOGIE DI DATI RACCOLTI

.

Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.

Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.

In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.

Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito: salva questa eventualità, allo stato i dati sui contatti web non persistono per più di sette giorni.

.

Dati forniti volontariamente dall’utente

La registrazione dei dati personali, anche sensibili, sulla apposita pagina del sito, finalizzata a richiedere servizi, l’accesso alle aree riservate del Sito, l’invio della newsletter, nonché l’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito, comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti.

Specifiche informative di sintesi verranno progressivamente riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi a richiesta.

.

Cookies

L’eventuale utilizzo di Cookie – o di altri strumenti di tracciamento – da parte del sito o dei titolari dei servizi terzi utilizzati dal sito, ove non diversamente precisato, ha la finalità di fornire il Servizio richiesto dall’Utente, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento e nella Cookie Policy.

Nessun dato personale degli utenti viene in proposito acquisito dal sito. Non viene fatto uso di cookie per la trasmissione di informazioni di carattere personale, né vengono utilizzati c.d. cookie persistenti di alcun tipo, ovvero sistemi per il tracciamento degli utenti.

L’uso di c.d. cookie di sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell’utente e svaniscono con la chiusura del browser) è strettamente limitato alla trasmissione di identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal server) necessari per consentire l’esplorazione sicura ed efficiente del sito.

I c.d. cookie di sessione utilizzati in questo sito evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti e non consentono l’acquisizione di dati personali identificativi dell’utente.

.

Facoltatività del conferimento dei dati

A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l’utente è libero di fornire i dati personali riportati nei moduli di richiesta di servizi, o comunque indicati in contatti con i nostri uffici per sollecitare l’invio della newsletter, di materiale informativo o di altre comunicazioni.

Il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di ottenere quanto richiesto.

Gli Utenti che dovessero avere dubbi su quali Dati siano obbligatori, sono incoraggiati a contattare il Titolare.

L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante il sito e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi.

.

.

Modalità e luogo del trattamento dei Dati raccolti

.

Modalità di trattamento

Il Titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.

Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati altri soggetti coinvolti nella gestione del sito e dei suoi contenuti (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento.

I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati e manuali per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.

Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.

.

Base giuridica del trattamento

Il Titolare tratta Dati Personali relativi all’Utente in caso sussista una delle seguenti condizioni:

  • l’Utente ha prestato il consenso per una o più finalità specifiche;
    Nota: in alcuni ordinamenti il Titolare può essere autorizzato a trattare Dati Personali senza che debba sussistere il consenso dell’Utente o un’altra delle basi giuridiche specificate di seguito, fino a quando l’Utente non si opponga (“opt-out”) a tale trattamento. Ciò non è tuttavia applicabile qualora il trattamento di Dati Personali sia regolato dalla legislazione europea in materia di protezione dei Dati Personali;
  • il trattamento è necessario all’esecuzione di un contratto con l’Utente e/o all’esecuzione di misure precontrattuali;
  • il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;
  • il trattamento è necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare;
  • il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare o di terzi.

È comunque sempre possibile richiedere al Titolare di chiarire la concreta base giuridica di ciascun trattamento ed in particolare di specificare se il trattamento sia basato sulla legge, previsto da un contratto o necessario per concludere un contratto.

.

Luogo

I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, contatta il Titolare.
I Dati Personali dell’Utente potrebbero essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui l’Utente si trova. Per ottenere ulteriori informazioni sul luogo del trattamento l’Utente può fare riferimento alla sezione relativa ai dettagli sul trattamento dei Dati Personali.

L’Utente ha diritto a ottenere informazioni in merito alla base giuridica del trasferimento di Dati al di fuori dell’Unione Europea o ad un’organizzazione internazionale di diritto internazionale pubblico o costituita da due o più paesi, come ad esempio l’ONU, nonché in merito alle misure di sicurezza adottate dal Titolare per proteggere i Dati.

L’Utente può verificare se abbia luogo uno dei trasferimenti appena descritti esaminando la sezione di questo documento relativa ai dettagli sul trattamento di Dati Personali o chiedere informazioni al Titolare contattandolo agli estremi riportati in apertura.

.

Periodo di conservazione

I Dati sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti.

Pertanto:

  • i Dati Personali raccolti per scopi collegati all’esecuzione di un contratto tra il Titolare e l’Utente saranno trattenuti sino a quando sia completata l’esecuzione di tale contratto.
  • I Dati Personali raccolti per finalità riconducibili all’interesse legittimo del Titolare saranno trattenuti sino al soddisfacimento di tale interesse. L’Utente può ottenere ulteriori informazioni in merito all’interesse legittimo perseguito dal Titolare nelle relative sezioni di questo documento o contattando il Titolare.

Quando il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, il Titolare può conservare i Dati Personali più a lungo sino a quando detto consenso non venga revocato. Inoltre, il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo in ottemperanza ad un obbligo di legge o per ordine di un’autorità.

Al termine del periodo di conservazione i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, alla scadenza di tale termine il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità dei Dati non potranno più essere esercitati.

.

.

Diritti dell’Utente

.

Gli Utenti possono esercitare determinati diritti con riferimento ai Dati trattati dal Titolare.

In particolare, l’Utente ha il diritto di:

  • revocare il consenso in ogni momento. L’Utente può revocare il consenso al trattamento dei propri Dati Personali precedentemente espresso.
  • opporsi al trattamento dei propri Dati. L’Utente può opporsi al trattamento dei propri Dati quando esso avviene su una base giuridica diversa dal consenso. Ulteriori dettagli sul diritto di opposizione sono indicati nella sezione sottostante.
  • accedere ai propri Dati. L’Utente ha diritto ad ottenere informazioni sui Dati trattati dal Titolare, su determinati aspetti del trattamento ed a ricevere una copia dei Dati trattati.
  • verificare e chiedere la rettificazione. L’Utente può verificare la correttezza dei propri Dati e richiederne l’aggiornamento o la correzione.
  • ottenere la limitazione del trattamento. Quando ricorrono determinate condizioni, l’Utente può richiedere la limitazione del trattamento dei propri Dati. In tal caso il Titolare non tratterà i Dati per alcun altro scopo se non la loro conservazione.
  • ottenere la cancellazione o rimozione dei propri Dati Personali. Quando ricorrono determinate condizioni, l’Utente può richiedere la cancellazione dei propri Dati da parte del Titolare.
  • ricevere i propri Dati o farli trasferire ad altro titolare. L’Utente ha diritto di ricevere i propri Dati in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, ove tecnicamente fattibile, di ottenerne il trasferimento senza ostacoli ad un altro titolare. Questa disposizione è applicabile quando i Dati sono trattati con strumenti automatizzati ed il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, su un contratto di cui l’Utente è parte o su misure contrattuali ad esso connesse.
  • proporre reclamo. L’Utente può proporre un reclamo all’autorità di controllo della protezione dei dati personali competente o agire in sede giudiziale.

.

.

Dettagli sul diritto di opposizione

.

Quando i Dati Personali sono trattati nell’interesse pubblico, nell’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare oppure per perseguire un interesse legittimo del Titolare, gli Utenti hanno diritto ad opporsi al trattamento per motivi connessi alla loro situazione particolare.

Si fa presente agli Utenti che, ove i loro Dati fossero trattati con finalità di marketing diretto, possono opporsi al trattamento senza fornire alcuna motivazione. Per scoprire se il Titolare tratti dati con finalità di marketing diretto gli Utenti possono fare riferimento alle rispettive sezioni di questo documento.

.

Come esercitare i diritti

Per esercitare i diritti dell’Utente, gli Utenti possono indirizzare una richiesta agli estremi di contatto del Titolare indicati in questo documento. Le richieste sono depositate a titolo gratuito e evase dal Titolare nel più breve tempo possibile, in ogni caso entro un mese.

.

.

Ulteriori informazioni sul trattamento

.

Difesa in giudizio

I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi preparatorie alla sua eventuale instaurazione per la difesa da abusi nell’utilizzo del sito o dei Servizi connessi da parte dell’Utente.

L’Utente dichiara di essere consapevole che il Titolare potrebbe essere obbligato a rivelare i Dati per ordine delle autorità pubbliche.

.

Informative specifiche

Su richiesta dell’Utente, in aggiunta alle informazioni contenute in questa privacy policy, questo sito potrebbe fornire all’Utente delle informative aggiuntive e contestuali riguardanti Servizi specifici, o la raccolta ed il trattamento di Dati Personali.

.

Log di sistema e manutenzione

Per necessità legate al funzionamento ed alla manutenzione, il sito  e gli eventuali servizi terzi da esso utilizzati potrebbero raccogliere log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati Personali, quali l’indirizzo IP Utente.

.

Informazioni non contenute in questa policy

Ulteriori informazioni in relazione al trattamento dei Dati Personali potranno essere richieste in qualsiasi momento al Titolare del Trattamento utilizzando gli estremi di contatto.

.

Risposta alle richieste “Do Not Track”

Il presente sito non supporta le richieste “Do Not Track”.

Per scoprire se gli eventuali servizi di terze parti utilizzati le supportino, l’Utente è invitato a consultare le rispettive privacy policy.

.

Modifiche a questa privacy policy

Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento dandone informazione agli Utenti su questa pagina e, se possibile, su questo sito nonché, qualora tecnicamente e legalmente fattibile, inviando una notifica agli Utenti attraverso uno degli estremi di contatto di cui è in possesso il Titolare. Si prega dunque di consultare regolarmente questa pagina, facendo riferimento alla data di ultima modifica indicata in fondo.

Qualora le modifiche interessino trattamenti la cui base giuridica è il consenso, il Titolare provvederà a raccogliere nuovamente il consenso dell’Utente, se necessario.

.

.

Definizioni e riferimenti legali

.

Dati Personali (o Dati)

Costituisce dato personale qualunque informazione che, direttamente o indirettamente, anche in collegamento con qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale, renda identificata o identificabile una persona fisica.

.

Dati di Utilizzo

Sono le informazioni raccolte automaticamente attraverso questo sito (anche da applicazioni di parti terze integrate in questo sito), tra cui: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette con questo sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nell’inoltrare la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno del sito, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.

.

Utente

L’individuo che utilizza questo sito che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l’Interessato.

.

Interessato

La persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali.

.

Responsabile del Trattamento (o Responsabile)

La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente che tratta dati personali per conto del Titolare, secondo quanto esposto nella presente privacy policy.

.

Titolare del Trattamento (o Titolare)

La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali e gli strumenti adottati, ivi comprese le misure di sicurezza relative al funzionamento ed alla fruizione di questo sito. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il titolare di questo sito.

.

Questo sito internet

Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti e trattati i Dati Personali degli Utenti.

.

Servizio

Il Servizio fornito da questo sito così come definito nei relativi termini (se presenti) su questo stesso sito.

.

Unione Europea (o UE)

Salvo ove diversamente specificato, ogni riferimento all’Unione Europea contenuto in questo documento si intende esteso a tutti gli attuali stati membri dell’Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo.

.

Riferimenti legali

La presente informativa privacy è redatta sulla base di molteplici ordinamenti legislativi, inclusi gli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679.

pour “Code Ethique“, clique ici

pour “Privacy Policy“, clique ici

pour “Cookie Policy“, clique ici

pour “Travaille avec Nous Policy“, clique ici

pour “Informations pour les Employés” clique ici

pour “Informations pour les Clients“, clique ici

pour “Informations pour les Fournisseurs“, clique ici

pour “Procédure Data Breach“, clique ici

.

.

Privacy Policy

.

Dans cette note d’informations, nous décrivons les modalités de gestion du site internet www.ristorfood.com en référence au traitement des données personnelles des usagers. Il s’agit d’une notification informative rendue au sens des art. 13 et 14 du Règlement (UE) 2016/679 en matière de protection des données personnelles – des usagers consultant les pages du site internet www.ristorfood.com ou qui usufruissent des services mis à disposition sur ce dernier. L’informative est rendue uniquement pour le site www.ristorfood.com et n’inclut pas les autres sites web possiblement liés par le biais de liens présents dans le site. Pour d’ultérieures informations concernant vos données personnelles récoltées, leur traitement, les finalités de leur traitement et les bénéficiaires du partage de données, vous pouvez contacter le Titulaire.

.

.

Titulaire du traitement des données récoltées

.

Le Titulaire du traitement est Ristorfoods_Caseificio Valdostano s.r.l. sis 14/T, Località Autoporto, 11020 – Pollein (AO) – Italie.

Courriel du Titulaire: privacy@caseificiovda.it

.

.

Typologie des données récoltées

.

Données de navigation

Les systèmes informatiques et les procédures software prépondérantes au fonctionnement de ce site web acquièrent, dans le cours normal de leur fonctionnement, certaines données personnelles dont leur transmission est implicitement communiquée dans l’usage des protocoles de communication d’Internet.

Il s’agit d’informations qui ne sont pas recueillies pour être associées à des intérêts identificatifs, mais qui, par leur même nature pourraient, au travers d’élaborations et associations avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les usagers.

Dans cette catégorie de données, sont regroupés les adresses IP ou les noms de domaines des appareils utilisés par les usagers qui se connectent au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’horaire de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au server, la dimension du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de réponse de la part du server (succès, échec…) et d’autres paramètres relatifs au système opératif et à l’environnement informatique de l’usager.

Ces données sont utilisés avec pour seul but de récolter des informations statistiques anonymes sur l’usage du site et pour en contrôler le correct fonctionnement, elles sont ensuite immédiatement éliminées après l’élaboration. Les données pourraient être utilisées pour la certification de responsabilités en cas de dysfonctionnement et dommages du site : excepté cette éventualité  , dans l’état, les données sur les contacts web ne persistent pas plus de sept jours.

.

Données fournies volontairement par l’usager

L’enregistrement des données personnelles, même sensibles, sur la spécifique page du site, finalisée a la demande de services, l’accès aux services privés du site, l’envoi de Newsletter, également l’envoi facultatif, explicite, et volontaire de courriels aux adresses indiquées sur le site,  comporte la successive acquisition de l’adresse de l’envoyeur nécessaire pour répondre aux demandes, mais aussi des données insérées.

De spécifiques informatives de synthèse viendront progressivement reportées ou visualisées dans les pages du site prédisposées pour de particulières demandes.

.

Cookies

L’éventuel usage de Cookies – ou autres instruments de traçage- de notre part ou de la part de titulaires de services tiers utilisés par notre site, ou non spécifié, ont pour finalité de fournir le service demandé et attendu par l’usager, outre les ultérieures finalités décrites dans le présent document et dans la cookie policy.

Aucune donnée personnelle vient à propos récoltée par le site. Ne vient pas fait recours à l’usage de Cookies pour la transmission d’informations à caractère personnel, ni même des cookie persistant d’aucun type, en bref, aucun appel aux systèmes de tracking des usagers.

L’usage de ces cités cookies de session (qui ne viennent pas mémorisées de manière persistante sur l’appareil des usagers et qui s’effacent avec la fermeture du navigateur) est strictement limité à  la transmission d’identificatifs de session (constitués de numéros casuels générés par le server) nécessaires pour consentir l’exploration sûre et efficiente du site.

Les cookies de session utilisés dans ce site évitent le recours à d’autres techniques d’information potentiellement préjudiciables pour la préservation du confort de navigation des usagers et ne consent pas à la récolte de données identificatives de l’usager.

.

Facultativité de l’accord au traitement des données

Sauf où spécifié pour les données de navigation, l’usager est libre de fournir ses données personnelles reportées dans les modules de demande du service, ou même contacter nos bureaux pour solliciter l’envoi de la Newsletter, de matériel informatif, ou autres communications.

Le refus de transmission peut conduire à l’impossibilité d’obtenir certaines demandes.

Les usagers qui émettraient des doutes sur quelles données seraient obligatoires, sont encouragés à contacter le titulaire.

L’usager assume à lui seul la responsabilité des Données Personnelles obtenues de la part de tiers, publiées ou partagées par le biais du site et garantit avoir le droit de les communiquer et diffuser, déchargeant, le titulaire de quelconque responsabilité envers des tiers.

.

.

Modalité et lieu de traitement des données

.

Modalité de traitement

Le titulaire adopte les opportunes mesures de sécurité destinées à interdire l’accès, la divulgation, la modification ou la destruction non autorisée des Données Personnelles.

Le traitement vient effectué au moyen de systèmes informatiques et/ou télématiques, avec une modalité organisatrice et des logiques étroitement corrélées aux finalités indiquées. Outre le Titulaire, dans certains cas, pourraient avoir accès au Données d’autres sujets impliqués dans la gestion du site et de ses contenus (personnel administratif, commercial, marketing, officiels, gestionnaires de système) aussi des sujets extérieurs (fournisseurs de services techniques tiers, services postaux, hébergeur de domaine, sociétés informatiques, agences de communication), nominés aussi, si nécessaire,le Responsable du Traitement de la part du Titulaire. Le carnet à jour des Responsables pourra toujours être demandé auprès du Titulaire du Traitement.

Les données personnelles seront traitées avec des instrument automatisés et manuels pour le temps strictement nécessaire afin de compléter les objectifs pour lesquels elles ont été collectées.

De spécifiques mesures de sécurité sont observés pour prévenir la perte de données, les usages illicites ou incorrects ainsi que les accès non autorisés.

.

Base juridique du traitement

Le Titulaire traite les données relatives a l’usager dans le cas où subsiste une des suivantes conditions:

  • L’usager a donné son accord pour une ou plusieurs finalités spécifiques;
    NB: dans certains cas, le Titulaire peut être autorisé à traiter des données sans que soit requis l’accord de l’usager ou de la part d’autre base juridique spécifiée ci-dessous, jusqu’à opposition de la part de l’usager (“opt-out’’) à tel traitement. Cependant il n’est pas totalement applicable à partir du moment où le traitement des données personnelles est régulé par la législation européenne en matière de protection des données;
  • Le traitement est nécessaire à exécution d’un contrat avec l’usager et/ou à exécution de mesures pré-contractuelles;
  • Le traitement est nécessaire pour remplir une obligation légale à laquelle est soumit le Titulaire;
  • Le traitement est nécessaire pour exécution d’un devoir d’intérêt public pour l’exécution de pouvoir public conféré au Titulaire;
  • Le traitement est nécessaire pour la poursuite des légitimes intérêts du titulaire ou de tiers;

Il est toujours possible demander au Titulaire de clarifier la base juridique concrète de chacun des traitements et en particulier, de spécifier si le traitement est basé sur la loi, prévu selon contrat ou nécessaire pour conclure un contrat.

.

Lieu

Les données sont traitées dans les sièges opératifs du titulaire et dans tout autre lieu où les parties impliquées dans le traitement sont localisées. Pour d’ultérieures informations, contacter le Titulaire.

Les données personnelles de l’usager pourraient être transférées dans un autre pays que celui où se trouve l’usager. Pour obtenir d’ultérieures informations sur le lieu de traitement, l’usager peut prendre référence dans la section relative aux détails sur le traitement des données personnelles.

L’usager a le droit d’obtenir des informations en mérite à la base juridique du transfert des données en dehors de l’Union Européenne ou à une organisation internationale de droit international publique ou constituée de deux ou plus pays, comme par exemple l’ONU, ou tout simplement en mérite aux mesures de sécurité adoptées par le Titulaire pour la protection des données.

L’usager peut vérifier si ont lieu des transferts décrits ci-dessus  examinant la section de ce document relative aux détails sur le traitement des données personnelles ou demander des informations au Titulaire en le contactant à l’adresse indiquée ci-dessus.

.

Période de conservation

Les données seront traitées et conservées pour une durée nécessaire à l’accomplissement des finalités pour lesquelles elles ont été récoltées.

Donc:

  • Les données personnelles récoltées pour un but corrélé à exécution d’un contrat entre le titulaire et l’usager seront conservées jusqu’à la complète exécution de ce dernier;
  • Les données personnelles récoltées avec pour but de répondre à l’intérêt légitime du Titulaire seront retenues jusqu’à satisfaction de cet intérêt. L’usager peut obtenir d’ultérieures informations en mérite à l’intérêt légitime poursuivi par le titulaire dans les relatives sections de ce document ou en contactant le Titulaire.

Quand le traitement est basé sur l’accord de l’usager, le titulaire peut conserver les données plus longtemps jusqu’à ce que l’accord cité vienne révoqué. En outre, le titulaire peut être obligé à conserver les données pour une durée plus longue pour répondre à des nécessitées légales ou sous les ordres d’une autorité.

Au terme de la période de conservation les données personnelles seront éliminées. En conséquence, à cette échéance, les droits d’accès, destruction, rectification et le droit à la portabilité des données ne pourront plus être exercés.

.

.

Droits de l’usager

.

Les usagers peuvent prétendre à certains droits concernant les données traitées par le titulaire.

Plus particulièrement, l’usager peut prétendre:

  • Le droit de révoquer le consentement à tout moment. L’usager peut révoquer le consentement au traitement des données précédemment exprimé.
  • S’opposer au traitement des propres données. L’usager peut s’opposer au traitement de ses données quand le traitement exécute sur une base juridique différente de ce qu’a autorisé l’usager. Vous trouverez plus de détails sur le droit d’opposition dans la rubrique ci-dessous.
  • Accéder à ses propres données. L’usager a le droit d’obtenir des informations sur les données traitées par le titulaire, sur de divers aspects du traitement et à recevoir une copie des données traitées.
  • Vérifier et demander la rectification.  L’usager peut vérifier exactitude de ses données et en demander la correction ou leur mise à jour.
  • Obtenir la limitation du traitement. Quand se présentent certaines conditions, l’usager peut demander la limitation du traitement de ses données. Dans ce cas, le titulaire ne traitera ces données uniquement pour leur conservation.
  • Obtenir l’élimination de ses données personnelles. Quand se présentent certaines conditions, l’usager peut demander l’élimination de ses propres données auprès du titulaire.
  • Recevoir ses données ou les transférer à un autre titulaire. L’usager a le droit de recevoir ses données respectives de manière structurée, d’usage commun et lisible par dispositif automatique et, dans la possibilité technique, obtenir le transfert de données vers un autre titulaire. Cette disposition est applicable quand les données sont traitées par des moyens automatisés et que le traitement est basé sur l’accord de l’usager, un contrat sur lequel l’usager prend place ou sur des mesures contractuelles liant l’usager au titulaire.
  • Réclamer. L’usager peut effectuer une réclamation à l’autorité de contrôle de la protection des données compétente ou agir par voie légale.

.

.

Détails sur le droit d’opposition

.

Quand les données personnelles sont traitées dans l’intérêt public, dans les exercices de pouvoir publics inculqués au titulaire ou pour poursuivre un intérêt légitime du titulaire, les usagers ont le droit de s’opposer au traitement pour des motifs en relation avec leur situation particulière.

Nous tenons à préciser aux usagers que, si les données sont utilisées dans le but de démarche marketing directe, les usagers peuvent s’opposer au traitement sans fournir aucune motivation. Pour savoir si leur données sont utilisés dans une démarche de marketing directe, les usagers peuvent s’intéresser aux différentes rubriques de ce document.

.

Comment exercer ses droits

Pour exercer ses droits, l’usager peut adresser une demande au contact indiqué ci-dessus. Les demandes sont déposées gratuitement et prise en charge par le Titulaire dans les plus brefs délais, dans tous les cas, la prise en charge ne dépasse pas un mois.

.

Ultérieures informations sur le traitement

.

Défense en jugement

Les données personnelles de l’usager peuvent être utilisées par le titulaire en jugement ou dans les phases préparatoires sur son éventuelle instauration pour la défense d’abus dans l’usage du site et de ses services corrélés de la part de l’usager.

L’usager déclare être conscient que le titulaire peut être obligé à révéler ses données sous les ordres d’autorités publiques.

.

Informations Spécifiques

Sur demande de l’usager, en ajout aux informations contenues dans cette politique sur la protection des données, ce site pourrait fournir à l’usager des informations supplémentaires et contextuelles regardant des services spécifiques ou sur la récolte et le traitement des données.

.

Log de système et maintenance

Par nécessité liée au fonctionnement et à la maintenance, le site et les éventuels services tiers utilisés pourraient recueillir des logs de système, fichiers enregistrant les interactions et qui peuvent contenir des données personnelles, l’adresse IP par exemple.

.

Informations non contenues dans cette policy

Ultérieures informations pourront être demandées à n’importe quel moment au Titulaire du Traitement joignable à l’adresse ci-dessus.

.

Réponses aux demandes “Do Not Track”

Le présent site ne répond pas aux demandes de’’Do Not Track”.

Pour découvrir si les éventuels services de tierces parties utilisées répondent à ces demandes, l’usager est invité à consulter les politiques de protection des données respectives de chacune des parties.

.

Modifications apportées à cette privacy policy

Le titulaire du traitement se réserve le droit d’apporter des modifications à cette policy à quelconque moment en informant les usagers sur cette page et, si possible techniquement et légalement, en envoyant une notification aux usagers grâce aux adresses de contact en sa possession. L’usager est donc prié de consulter régulièrement cette page, prenant connaissance de la dernière date de mise à jour. Indiquée au fond de la page.

A partir du moment où les modifications regardent la base juridique sur laquelle s’appuie le traitement et l’accord de l’usager, le titulaire devra recueillir nouvellement l’accord de l’usager, si nécessaire.

.

.

Définitions et références légales

.

Données Personnelles (ou Données)

Constituent la donnée personnelle quelconque information qui, directement ou indirectement, même en relation avec quelconque autre information, comprenne un numéro d’identification personnel qui identifie ou rend identifiable une personne physique.

.

Données d’utilisation

Ce sont les informations collectées automatiquement au travers de ce site (également au travers de tierces parties intégrées à ce site), entre autre : les adresses IP ou les noms de domaines des appareils utilisés qui se connectent à ce site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier), l’horaire de la demande, le moyen utilisé pour la demande de connection au server, la dimension des documents reçus en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse du server (succès, échec, etc…), le pays d’origine de la demande, les caractéristiques du navigateur utilisé ainsi que le système opératif de l’usager, les diverses connotations temporelles de sa visite (par exemple le temps de permanence sur chacune des pages) et les détails relatifs au parcours suivi sur le site, avec comme attention, la séquence des pages consultées, aux paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’usager.

.

Usager

L’individu utilisant ce site qui, sauf exception, coïncide avec l’intéressé.

.

Intéressé

La personne physique à qui appartiennent les données.

..

Responsable du Traitement (ou Responsable)

La personne physique, juridique, ou d’action publique et de quelconque autre nature qui traite les données personnelles au service du Titulaire suivant ce qui est décrit dans cette policy.

.

Titulaire du Traitement (ou Titulaire)

La personne physique ou juridique, l’autorité publique, le service ou autre organisme qui, singulièrement ou avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles et les instruments adoptés, aussi les normes de sécurité relatives au fonctionnement et à l’exploitation de ce site. Le titulaire du traitement, sauf si indiqué, est le titulaire de ce site.

.

Ce site internet

L’instrument hardware ou software parmi lequel sont récoltées ou traitées les données personnelles.

.

Service

Le service fournit dans ce site comme décrit dans les termes relatifs (si présents) sur ce site.

.

Union Européenne (ou UE)

Sauf où clairement spécifié, toute référence à l’Union Européenne contenue dans ce document est étendue à tous les états actuellement membres de l’Union Européenne et de l’Espace Economique Européen.

.

Références légales

La présente informative est rédigée sur la base de multiples ordonnances législatives, incluant les art. 13 et 14 du Règlement (UE) 2016/679.